天田泵业应业务发展之需现招聘中方职员。招聘内容及应聘方法如下：

（工作内容）泵阀流程设备事业部 各地营业课 业务助理工作 

主要业务: 辅助泵阀流程事业部全体业务。电脑数据输入、资料制作、前台接待和办理手续业务、电话咨询、对外联系、翻译等。

（录用日期）预定为2018年6月中旬开始

（招聘人数）5名

（应聘资格） 
（1）中国公民。 
（2）普通话标准流利。 
（3）具有充分的日语会话能力及基本翻译能力（日语能力测试N1级水平）。 
（4）大学本科以上学历。 
（5）会基本的电脑操作（Word,Excel等）。 
（6）任职期间内，能按以下工作时间上班。 
（7）健康且对体力有自信。 
（8）对泵阀流程设备有关业务非常熟练。 
（9）派驻于北京/沈阳/成都/南京/广州。 
（10）在上海外企人事服务公司办理相关手续后，可立即入职。 

（待遇） 
（1）薪金：根据上海市的有关规定。 
（2）工作时间：周一至周五及本公司规定的工作日　（原则） 
7：30～11：30  13：30～17：30      8小时/天。 
有可能在工作时间外进行对外联系等工作。 
（3）休息日：周六、周日及国家法定节假日 规定的休息日　（原则）

（应聘截止日期）2018年5月21日（周一）前材料必到

（应聘资料）简历（贴照片）（电子扫描文档PDF WORD即可)

（寄送简历时注意事项） 
（1）照片应为六个月以内近照。请务必遵守。 
（2）简历上写明＊终学历。 
（3）严守截止日期。 
（4）邮寄时请在信封上注明“应聘中方雇员”。 
（5）应聘者提供的资料一概不退还，敬请谅解。 

Email:sales@tntgroup.com.cn
收件人：人力资源部  招聘负责人 

（审查） 
（1）本公司先对书面材料进行初审。 
（2）本公司仅向初审合格者通知进行第二次面试。 
（3）＊终合格者将在“上海市对外服务有限公司”办理相关人事手续后方可正式录用。 
（4）本公司不向未合格人员通知情况。敬请谅解。